| Joey |
: |
Strip joint! C'mon, you're single! Have some hormones!
|
|
| Ross |
: |
I don't want to be single, okay? I just... I just- I just wanna be married again!
|
|
| Chandler |
: |
And I just want a million dollars!
|
|
| Monica |
: |
Rachel?!
|
|
| Rachel |
: |
Oh God Monica hi! Thank God! I just went to your building and you weren't there and then this guy with a big hammer said you might be here and you are, you are!
|
1. strip joint
우리가 흔히 말하는 스트립바를 말한답니다. joint라는 단어를 사용했네요. 저도 이 표현을 여기서 처음 봤답니다. joint가 bar라는 의미가 있었네요. 이런 단어는 그 의미를 모르면 전체 내용을 잘 이해하지 못하는 수가 있으니, 기억해두시면 좋겠습니다.
2. wanna = want to
알고 계시죠? 줄여서 wanna라고 하는데요. to가 뒤에 있으니 당연히 그 뒤에는 동사원형이 와야 합니다. wanna be married라는 표현에서 be가 동사원형으로 쓰였죠. 다시 보시면 동사가 무려 3개나 사용된 것을 볼 수 있습니다. be married는 ‘결혼하다’라는 의미로 하나의 단어처럼 기억을 하고 계시면 됩니다. 이 표현은 'marry(결혼하다)’로 바꿔서 사용해도 되구요.
3. be single
영어에서 자주 사용되는 그런 형식인데요, 영어 초보자 분들은 이렇게 잘 사용하지 못하시더라구요. [be동사 + 형용사] 형식 말입니다. 여기서 be 동사(is, are, am)는 ‘~이다’의 의미가 되는데요. 뒤의 형용사와 합쳐져서 새로운 의미를 갖게 되는 것이랍니다. 예를 들어, ‘혼자인’ 이라는 single과 합쳐져 ‘혼자이다’가 되는 것처럼요. I am pretty.(나는 예쁘다), You are alone.(너는 혼자다), He is wonderful.(그는 대단하다) 등이 같은 예가 되겠습니다. 이런 형식의 문장은 쉽게 많은 표현을 할 수 있어 영어 초보자에게는 아주 유용하니 잘 활용해보세요.^^
